Add a one-click install button (such as https://yunohost.org/app_piwigo) and a button on the application integration level.
Classification of available applications by tags (genre, Git, association management, e-mails, etc.).
Screen for writing documentation pages: here
Found errors? Think you can improve this documentation? Simply click the Edit link at the top of the page, and then the icon on Github to suggest changes.