In the administration dashboard, The installed version is shown as unknown (due the fact that we don't use Git for installation); you can safely ignore that as the YunoHost package will be maintained. On ARM devices, default generated avatars are missing the profile initials (they are only a plain discus).
Found errors? Think you can improve this documentation? Simply click the Edit link at the top of the page, and then the icon on Github to suggest changes.